{"id":26039,"date":"2025-07-09T08:46:38","date_gmt":"2025-07-09T06:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=26039"},"modified":"2025-07-07T10:31:57","modified_gmt":"2025-07-07T08:31:57","slug":"heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten","title":{"rendered":"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Met de komst van iOS 26 verlegt Apple opnieuw de grenzen van het mobiele besturingssysteem naar een hoger niveau. De belangrijkste visuele trekpleister van de nieuwe versie is de vernieuwde gebruikersinterface met de naam Liquid Glass, die beschikbaar zal zijn voor alle compatibele apparaten. Sommige van de meest interessante functies blijven echter voorbehouden aan eigenaars van een iPhone 15 Pro of nieuwere modellen, dus ook de aankomende iPhones 17. Laten we dus eens kijken welke functies u misloopt als u geen van deze nieuwe iPhones hebt.<\/p>\n

Wat heeft iOS 26 alleen voor de iPhone 15 Pro en nieuwer te bieden?<\/h1>\n

\"iPhone<\/a><\/p>\n

Deze exclusieve functies zijn afhankelijk van Apple Intelligence, een set kunstmatige intelligentie-tools die gebruikmaken van krachtige neurale processors en machine learning-modellen direct op het apparaat. Volgens Apple hebben oudere iPhones simpelweg niet genoeg rekenkracht om deze nieuwe mogelijkheden aan te kunnen. Om welke functies gaat het dan?<\/p>\n

Real-time vertalingen in Berichten, FaceTime en Telefoon<\/h3>\n

iOS 26 maakt automatische vertaling van berichten tijdens het typen, weergave van live ondertitels tijdens videogesprekken en spraakvertaling tijdens normale telefoongesprekken mogelijk.<\/p>\n

Evenementen in het kort met ondersteuning van AI<\/h3>\n

Er komen nieuwe acties bij in de app Snelkoppelingen waarmee je afbeeldingen kunt maken, tekst kunt samenvatten of antwoorden kunt krijgen dankzij Apple Intelligence.<\/p>\n\n\n

Slimme suggesties in de app Opmerkingen<\/h3>\n

Het systeem stelt nieuwe taken en items voor de boodschappenlijst voor op basis van tekst die in berichten of e-mails wordt gevonden. Bovendien worden de lijsten automatisch in overzichtelijke secties gesorteerd.<\/p>\n

Achtergrondgeneratie en enqu\u00eateontwerpen in de app Berichten<\/h3>\n

\"Here's<\/a><\/p>\n

Dankzij AI wordt het mogelijk om eigen achtergronden voor gesprekken te cre\u00ebren en zal het systeem zelf geschikte enqu\u00eatevragen voorstellen.<\/p>\n

Bestellingen volgen in Apple Wallet<\/h3>\n

AI kan zonder medewerking van verkopers zelf gegevens over het volgen van zendingen uit e-mails halen.<\/p>\n

Uitgebreide mogelijkheden van Genmoji en Image Playground<\/h3>\n

Gebruikers kunnen emoticons combineren, gegenereerde personages aanpassen en ChatGPT gebruiken om gestileerde afbeeldingen te maken (bijvoorbeeld in anime-, aquarel- of olieverfstijl).<\/p>\n

Visuele herkenning op basis van schermafbeeldingen<\/h3>\n

\"Visual<\/a><\/p>\n

De uitgebreide camerafunctie stelt AI in staat om de inhoud van schermafbeeldingen te analyseren en bijvoorbeeld informatie over producten, evenementenplanning of andere contextuele opties aan te bieden.<\/p>\n

Eigenaars van een iPhone 14 Pro en oudere modellen krijgen dus wel een nieuw ontwerp en andere standaardfuncties van iOS 26, maar de bovengenoemde AI-nieuwigheden blijven voor hen niet beschikbaar.<\/p>\n

Uitzondering: Ruimtelijke sc\u00e8nes ook voor oudere modellen<\/h1>\n

Sommige interessante functies die iOS 26 zal brengen, zullen echter ook beschikbaar zijn op oudere apparaten. Een daarvan is bijvoorbeeld de functie Spatial Scenes, die ruimtelijke „3D“-versies van foto’s maakt en beschikbaar is in de Foto’s-app en op het vergrendelde scherm. Hoewel deze functie gebruikmaakt van een neurale engine, is het geen Apple Intelligence en is deze dus al beschikbaar vanaf de iPhone 12.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Als u echter het maximale uit iOS 26 wilt halen, hebt u een iPhone 15 Pro of een nieuwer model nodig. Apple laat hiermee duidelijk zien dat de toekomst van zijn ecosysteem ligt in rekenkracht en de integratie van kunstmatige intelligentie in het apparaat zelf. Voor veel gebruikers kan dit in het najaar een reden zijn om over te stappen op een nieuwer apparaat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Met de komst Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":25920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[3425],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nHeb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Met de komst van iOS 26 verlegt Apple opnieuw de grenzen van het mobiele besturingssysteem naar een hoger niveau. De belangrijkste visuele trekpleister van de Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-09T06:46:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T08:31:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/iOS-26-Screens.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten!\",\"datePublished\":\"2025-07-09T06:46:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T08:31:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\"},\"wordCount\":537,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\",\"url\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\",\"name\":\"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T06:46:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T08:31:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten! - AppleKing Blog","og_description":"Met de komst van iOS 26 verlegt Apple opnieuw de grenzen van het mobiele besturingssysteem naar een hoger niveau. De belangrijkste visuele trekpleister van de Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-07-09T06:46:38+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T08:31:57+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/iOS-26-Screens.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten!","datePublished":"2025-07-09T06:46:38+00:00","dateModified":"2025-07-07T08:31:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten"},"wordCount":537,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten","url":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten","name":"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T06:46:38+00:00","dateModified":"2025-07-07T08:31:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/heb-je-geen-iphone-15-pro-of-nieuwer-dan-kun-je-deze-nieuwe-functies-in-ios-26-helaas-vergeten#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heb je geen iPhone 15 Pro of nieuwer? Dan kun je deze nieuwe functies in iOS 26 helaas vergeten!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/iOS-26-Screens.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-6LZ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26047,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26039\/revisions\/26047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}